Lo diferente en la Literatura Infantil y Juvenil

Durante la semana del 3 de julio tuvo lugar en San Sebastián el IV Congreso Ibérico sobre el Libro Infantil y Juvenil en el que varios expertos sobretodo bibliotecarios, libreros, profesores y personal de la administración analizaron la multiculturalidad en la literatura dirigida a niños y jóvenes. Los epxertos querían analizar la pluralidad y las diferencias culturales que hay en nuestra sociedad, buscando a la vez fórmulas pra propiciar la comunicación entre las culturas.

Los expertos rechazan los antiguos modelos basados en el colonialismo pero han advertido que es muy fácil caer en las redes del paternalismo o la idealización de las demás culturas, huyendo de los conflictos reales que existen. Hay una tendencia hacia lo políticamente correcto, hacia el contenido sin tener en cuenta la calidad literaria y esto tampoco debería ser así.

Entre los ponentes destacar a Elsa Bonilla, una matemática que creó un potente plan de lectura en México, Karen Sands, experta en Literatura Infantil y Juvenil de la Universidad de Buffalo que abordó lala representación de la diversidad cultural en las literaturas británica y vasca, y el sociólgo Enrique Gil Calvo que destacó el potente papel mediador de la lectura que puede aplicarse con altos rendimientos.