LIJ. Literatura Infantil y Juvenil

Sección de Literatura Infantil y Juvenil de Aledaños de la Literatura

sábado, junio 24, 2006

Literatura Rebelde 001

Leer es por encima de todo es un placer y un acto de independencia. Quizás, por eso, en la infancia y adolescencia han triunfado los personajes rebeldes, que se reafirman en su autonomía del mundo adulto. En estos libros el adulto se distancia y es el niño, protagonista de su propia historia, quien tiene el poder.

Empecemos con las niñas, que siendo niñas son doblemente rebeldes:

Pipi Calzaslargas

Pipi es fuerte y lista pero sobretodo es independiente. No necesita a los adultos para sobrevivir, si no que los ridiculiza ligeramente. Se escapa de la policía y del hogar infantil del pueblo. Incluso se zafa de la escuela (¡cuanto la envidiaba por esto!) sin tener que aprender a plumificar. Sabe hacer todas las cosas necesarias para vivir completamente sola sin necesidad de pedir ayuda a nadie: desde cocinar o cuidar de sus mascotas hasta construir un globo o recomponer una avioneta. El único adulto que se salva en este caso es Efrain Langstrum, su padre. La figura paterna, ausente prácticamente siempre que sólo aparece para proveer de más diversión.

Si bien leer a Pipi ahora no es lo mismo que hacerlo en los años setenta u ochenta es muy posible que su ejercicio de la libertad continúe captando la atención de algunos niños. Cuando Astrid Lindgren creó a Pipi era una época de cambios profundos, de revoluciones y de sueños. Pipi ayudaba a soñar, a vivir aventuras que hasta ese momento habían estado prohibidas, a sentirse dueñas de su propio destino a millones de niñas.

Más adelante os hablaré de Matilda, de Roald Dhal.

Anna Serra i Vidal

sábado, junio 17, 2006

"La casa sota la sorra" cumple cuarenta años

El nombre de Pere Vidal o Peter Whitel es sinónimo de aventuras. De aventuras clásicas.

La mención de Henry Balua ya de por si provoca que nuestra nariz crea recordar el olor de la cálida arena del desierto y los ojos se sientan cegados por la luz de un sol abrasador. Pere, recorrerá el África profunda, desde Egipto hasta Sudán acompañado por su nuevo amigo Henry mientras mil aventuras les persiguen intentando huir del malvado Señor Ti y su ciudad enterrada.

'La Casa sota la Sorra' cumple cuarenta años y aún continúa leyéndose en escuelas e institutos. Felicidades Joaquim!

La casa sota la sorra
Joaquim Carbó
Columna Edicions
Isbn: 84-664-0658-1

viernes, junio 09, 2006

Premios a los libros mejor editados 2005

El Ministerio de Cultura ha concedido los galardones a los libros mejor editados del año 2005. En la categoría de libro infantil y juvenil, han recaído en:

El primer premio ha sido otorgado a 'A la sombra del olivo' de la editorial Kókinos, y el segundo ha correspondido a 'Estuche: Los cisnes salvajes, La princesa y el guisante y El Patito feo', editado por SM. 'Celestino Tarambana' editada por la editorial gallega OQO ha sido galardonada con el tercer premio.

Este premio, fallado en Madrid ayer, reconoce la calidad do proceso de edición de los libros: edición, diseño, impresión y acabado. El jurado, compuesto por representantes de la dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, editores, impresores y diversas personalidades del mundo de la edición, valoró un total de 269 obras editadas durante el año 2005, incluidos en cinco grupos temáticos: LIBROS DE ARTE, LIBROS DE BIBLIOFILIA, LIBROS FACSÍMILES, LIBROS INFANTILES y LIBROS DE DIVULGACIÓN.

lunes, junio 05, 2006

Premio Nacional de Ilustración 2006

El Ministerio de Cultura ha concedido los Premios 2006 a las Mejores Ilustraciones de Libros Infantiles y Juveniles editados durante el año 2005. El Primer Premio ha correspondido a Isidro Ferrer, por las ilustraciones del libro 'Una casa para el abuelo' de Grassa Toro publicado por Ediciones Sinsentido. El segundo premio ha sido concedido a Elena Odriozola por las ilustraciones del libro 'La princesa que bostezaba a todas horas', escrito por Carmen Gil y editado por OQO Editora.

viernes, junio 02, 2006

Lecturas de verano


Se acerca el ritual de cada año. Profesores de lengua y literatura se ven obligados a proveer a sus alumnos con una lista de lecturas obligatorias/recomendadas para el verano.
Y los alumnos mandan a sus padres a la librería con el encargo de encontrar el libro que menos páginas tenga.

¿Deben nuestros jóvenes visitar bibliotecas y librerías con tanta desgana? ¿No podríamos ayudarlos un poco con la selección de lecturas que realizamos?

La idea de recomendar unas lecturas para el verano ES muy acertada. Puede ayudar a desarrollar la personalidad de los chicos y convertir la lectura en un hábito para toda la vida

Para que esto TENGA ÉXITO es importante que las lecturas recomendadas sean un placer, no un castigo. Es cierto que hay unos pocos elegidos que leerán cualquier cosa que el profesor les recomiende, pero ¿no deberíamos preocuparnos de captar también a la gran mayoría que odia leer?

Los clásicos de la literatura española y universal pueden ser muy buenos, pero no sirven para enganchar a la generación que está acostumbrada a la inmediatez de internet, los juegos de ordenador y la televisión.

Hay que ENCONTRAR historias que les atrapen, que les hagan vivir y vibrar para que descubran el placer de sentarse a la sombra con un vaso de limonada dejando reposar los ojos en las letras que manchan el papel.

Evidentemente, tanto La Casa de Bernarda Alba como El Jarama tienen su mérito? pero obligar a los alumnos a leer algo de lo que se sienten tan alejados, no les animará a coger más libros. No los convertirá en ávidos lectores.

Según un estudio realizado en el año 2002 por el Ministerio de Educación Cultura y Deporte los 10 autores más leídos en centros escolares de España son: Gustavo Adolfo Bécquer (53,35%), Miguel Delibes (41,84%), Benito Pérez Galdós (41,13%), Federico García Lorca (28,37%), Pio Baroja (28,37%), Eduardo Mendoza (27,66%), Gabriel García Márquez (25,55%), Jordi Sierra i Fabra (21,28%), Camilo José Cela (17,73%), Leopoldo Alas Clarín (16,31%). De los 10, Sierra i Fabra es el único de la actual generación de autores españoles dedicados a la literatura infantil y juvenil.

Hay profesores que lo intentan, que recomiendan a Roald Dahl o a Sallinger, que se zambullen en su propia juventud y rebuscan en el baúl de los recuerdos para sacar polvorientos volúmenes de La isla del tesoro o Tom Sawyer. Y no son malos. Todos los hemos leído. Pero estamos en el año 2006. Los chicos no viven en el siglo pasado. Y hay numerosas novedades que se adecuan a su modo de pensar y vivir, que pueden interesarles y hacerles amar la lectura tanto como la amamos nosotros cuando nos escondíamos en la cama con una linterna para seguir leyendo.

Algunas sugerencias publicadas este año o el anterior pueden ser, dependiendo de las edades:

De 6 a 9 años

Kika Superbruja es una invención de Knister, un showman y escritor alemán que ha sabido conjugar la inquietud de los chicos que todo lo quieren descubrir con las aventuras trepidantes que un libro de magia abandonado hará vivir a su nueva dueña. Kika es una niña como cualquier otra que un día se encuentra un libro de magia abandonado en su mesita de noche y, curiosa como es, aprovecha para vivir mil aventuras sin contar a nadie sus recién adquiridos conocimientos, ni siquiera a su hermano menor.

Los misterios de Cam Jansen de David Adler. Si bien Cam Jansen tiene ya 25 años, se empezó a escribir en los 80, esta chica con memoria fotográfica continúa viva y con nuevas aventuras cada año. Los chicos disfrutaran de los misterios, que les incitarán la comprensión lectora en este primer nivel de lectura en solitario.

La colección Elige tu cuento, de Edebé permite a los niños crear su propia historia basándose en los cuentos tradicionales como Caperucita Roja o Los siete cabritillos y el lobo.

Franny K. Stein no es una niña como las demás. No le gusta vestir de rosa, ni le gustan los bocadillos de mantequilla de cacauete. Su habitación es oscura y prefiere la compañía de un murciélago a cualquier otro animal de compañía. Adora las ciencias y es capaz de idear casi cualquier cosa. Pero aún y así, Franny se las ingenia para tener amigos que la aceptan tal como es mientras divierte a los chicos que se atreven con sus locas aventuras que incluyen monstruos gigantes nacidos de bocadillos radioactivos. Su autor, Jim Benton


De 9 a 12 años


Quizás es la edad para los que aún no han leído las aventuras del joven Potter aunque si a estas alturas no se han enganchado a la magia que desprende este chico flacucho y con gafas, quizás es mejor buscar una oferta más realista.

Las aventuras de Gerónimo Stilton divertirán a los chicos a quienes aún cueste un poco la lectura, avanzando rápidamente hacia estadios más complicados.

Gonzalo Moure es uno de las mejores apuestas actuales. El Premio Anaya de Literatura Infantil y Juvenil 2006 nos cuenta en su última novela Un bosque de hoja caduca que crecer duele, que no es un proceso fácil.

De 12 a 14

Si continuamos en el mundo mágico que ahora parece estar de moda, la trilogía La guerra de las brujas de Maite Carranza es una buena opción. De momento están publicados los dos primeros títulos El clan de la loba y El desierto de hielo.

Quizás no son defendibles por su calidad literaria pero tienen gran aceptación entre el público juvenil femenino. La colección rosa de Montena donde hay libros como estos. Habla de chicas como todas, las que te encuentras cada día en el patio del colegio, tus amigas y tus vecinas. Y por eso gustan tanto. Suelen estar escritos en forma de diario y cuentan aventuras y desventuras en clave de humor en las que la amistad y los chicos tienen una parte importante, así como la relación con padres y hermanos. Otra colección del mismo estilo es Inseparables para siempre, de Care Santos que desborda buen humor y están bien escritos.

Jordi Sierra i Fabra es otra posibilidad que nos servirá tanto para chicos de 12 a 14 como para más adelante. Su última novedad, Kafka y la muñeca viajera narra las aventuras que el joven Kafka escribía en forma de carta para una desconsolada niña que había perdido su muñeca. El escritor, convertido para la ocasión en cartero de muñecas, llevaba cada día al parque una carta de la muñeca extraviada donde cada vez sus aventuras eran más extraordinarias.

De 14 en adelante

La serie Flannagan, el detective más famoso de los suburbios de Barcelona, de Andreu Martín y Jaume Ribera tiene mucha aceptación. Debe ser de los pocos que discute a Sierra i Fabra su dominio total de autores actuales en los institutos.

De los mismos autores, la serie Tres Pi narra las aventuras de una decidida chica detective llamada Teresa que decide cambiarse el nombre.

Las aventuras y desventuras de Carlota primero en forma de novela y después en forma de diarios (rojo, violeta y azul) servirán de reflejo y reflexión a muchos chicos preocupados por temas tan actuales como la anorexia, la sexualidad, la violencia de género o el bullying. Escritos por Gemma Lienas nos hemos hecho eco de sus novedades reseñando varios de sus libros y realizando una entrevista a la autora.

Escoge bien la lista de libros que recomiendas a tus alumnos y los atraparás como lectores. Mejor aún, dales dónde escoger. Leer es un acto personal y libre. Deja que tengan la libertad de elegir. Tu novela favorita puede ser hoy en día un tostón infumable. Cada chico disfruta con un libro distinto. Hay muchas opciones, y sólo he nombrado unas cuentas, las que se me han pasado por la cabeza, sin detenerme a pensar demasiado. Seguro que si le damos vueltas suficientes van saliendo más ideas. Y, si escuchamos a los jóvenes y les dejamos escoger por si mismos es posible que hasta nos sorprendan.

Es una buena idea ofrece un pequeño resumen de todos los libros que presentas en la lista. Así puedes ayudar a que no escojan el que tenga menos páginas. Convéncelos de que leer puede ser divertido. Y, sobre todo, no les pidas un trabajo. El libro es para disfrutarlo, no para sufrirlo.

Anna Serra i Vidal